Bei den Lizenzen die derzeit oder zuvor über das „Buying Program“ verfügbar waren müssen auch die Richtlinien von Adobe beachtet werden.
Für Unternehmen die verschiedene Sprachen von Adobe Produkte verwenden, ist der Absatz „Sprachübergreifende Lizenzierung“ zu beachten. Besonders wenn Lizenzen in nur einer bestimmten Sprache erworben wurden.
Wichtig ist dass jede gekaufte Lizenz einem User und der Installation zugeordnet wird.
Der Grund für die notwendige Zuordnung liegt in den Resultaten die die Erfassung der Software von Computern liefert. So liefern einige Adobe Produkte als installierte Sprache z.B. DEU/ENG/FRA zurück, was die Zuordnung zu einer bestimmten Sprache erschwert.